韓劇《正年》的故事場景就是劇團(tuán)的排練場,以及正式演出時(shí)的表演場地。對我這類熱愛劇場藝術(shù)的觀眾,感覺尤其親切。女主角尹正年天生一副好歌喉,希望成為舞臺上發(fā)光發(fā)熱的表演者。劇中展現(xiàn)的國劇,就像我國的傳統(tǒng)戲曲,演員既要唱曲,亦要唸臺詞,并由群眾演員表演舞蹈而烘托氣氛。主要角色就是生角和旦角,另有奸角和老角,沒有臺詞的群眾演員稱為默角。演員若想擔(dān)演主要角色,排練之前先要參與遴選。
尹正年在劇中首次參演的劇目《春香傳》,是韓國表演界的傳統(tǒng)劇目,我國的戲曲劇種亦有類似故事。原劇除了主角之外,亦有一個(gè)配角名為房子,其身份類似仆人。正年以諧趣手法演繹房子的個(gè)性,引來觀眾捧腹大笑。其后正年希望參與大型劇目《自鳴鼓》,但需要透過遴選才可獲得主要角色。正年日夜自我訓(xùn)練,但除了歌唱之外,舞蹈及唸白卻不及其他對手。
這令我想起上世紀(jì)七十年代起在百老匯走紅的音樂劇《A Chorus Line》,一般中譯為《平步青云》。該劇就是講述一批專業(yè)演員參與一齣新劇的公開遴選,過程中各人要施展渾身解數(shù)表現(xiàn)個(gè)人才能,戲劇情節(jié)就是各人述說自己的理想或人生際遇。遴選中不斷有人被淘汰,最終獲選的人能夠參與劇團(tuán)巡回演出。
遴選是一次比試,但不一定是優(yōu)勝劣敗。遴選沒有既定的分?jǐn)?shù)線或準(zhǔn)則,一方面視乎主考官的品味及取態(tài),另方面更重要是投考者是否配合目標(biāo)角色。就像《平步青云》的劇情,當(dāng)中某些優(yōu)秀演員在初期便已被淘汰,只因?yàn)樗麄冞^于突出,不能與其他演員產(chǎn)生互補(bǔ)及平衡作用。某些演員外表平凡,但是歌精舞勁,并能展現(xiàn)堅(jiān)毅精神,尤其適合長時(shí)間的巡回表演工作,因此最終便能獲選。由是,落選者其實(shí)不需要?dú)怵H,竅門就是多參與不同的遴選,爭取出頭的機(jī)會。