圖：南宋文天祥書(shū)《上宏齋帖》卷/故宮博物院藏

　　宋末文天祥曾任朝廷派駐江西路的“提點(diǎn)刑獄司”官（簡(jiǎn)稱(chēng)提刑），與明清江西按察使職責(zé)相近。南宋此時(shí)已經(jīng)風(fēng)雨飄搖，超發(fā)紙幣造成通貨膨脹。文天祥回顧說(shuō)：以往臬司只負(fù)責(zé)刑獄一項(xiàng)，此時(shí)增加“秤提”（將通脹失信的紙幣“楮”，兌換回硬通貨銅錢(qián)）和平寇二事，任大責(zé)重。（宋的“路”，相當(dāng)於明清的省。“道”、“路”，原為監(jiān)察區(qū)，明清漸成行政區(qū)。）

　　文天祥到任后首先致力於把百姓手中的楮幣兌換成銅錢(qián)，穩(wěn)定物價(jià)。但治楮勢(shì)必觸犯豪強(qiáng)到朝中官員的利益鏈，於是紛紛彈劾他施政“威虐”。正好趕上文天祥祖母去世“丁憂(yōu)”，朝中反對(duì)派攻擊他重孝不報(bào)，不肯告假。等文天祥請(qǐng)假一走，拯救貨幣行動(dòng)功敗垂成。

　　但御史黃萬(wàn)石奏稱(chēng)，應(yīng)以不稱(chēng)職罷官，而不是丁憂(yōu)開(kāi)缺。文天祥於是上書(shū)刑部尚書(shū)包恢（字宏齋）申冤，這就是著名的《上宏齋帖》。信中還簡(jiǎn)述治理為害江、閩、廣三路十?dāng)?shù)年的贛寇，“天祥白手用兵丁萬(wàn)人，聲罪致討，首尾三月，寇難（得）以平”。這是一件珍貴的有關(guān)司法監(jiān)察的歷史文物。